نرم افزار تحت ویندوز ساب پلیر
دستیار مترجم جهت ترجمه زیرنویس فیلم
تمریندهنده زبان انگلیسی با کمک فیلم
https://www.mohasys.ir/
این نرم افزار میتواند با برنامهریزی بر اساس تمرین زبان انگلیسی (نمایش معنی لغات، کند شدن سرعت پخش و ...) هر ویدیویی (فیلم سینمایی، سریال، موزیک ویدیو و ... که زیرنویس انگلیسی و فارسی هماهنگ دارد) را پخش کند.
با امکانات:
دارای چند حالت تمرینی پیشفرض به همراه حالت تمرینی با طراحی کاربر
:طراحی نوع نمایش فیلم با قابلیتهای
• نمایش و یا تایپ معنی لغات
• نمایش و یا تایپ معنی پاراگراف
• نمایش و یا عدم نمایش تصویر فیلم
• پخش و یا عدم پخش صدای فیلم
• نمایش و یا عدم نمایش زیرنویسهای اصلی و ترجمهشده
با کمک:
فایل ویدیو + زیرنویس انگلیسی + زیرنویس فارسی
زبان انگلیسی تمرین کن
دستیار مترجم:
امکان ترجمه زیرنویس انگلیسی به فارسی برای مترجمین
• امکان ترجمه زیرنویس در زمان پخش فیلم (با استفاده از قابلیت شنیداری)
• امکان باز کردن و نمایش همزمان زیرنویس اصلی(انگلیسی) و ترجمهشده(فارسی) در هنگام پخش
• نمایش دیکشنری لغات هر خط زیرنویس
• امکان جست و جو در سایت های دیکشنری آنلاین، گوگل و دانشنامه در محیط خود نرم افزار
• امکان ویرایش و یا اضافه کردن معنی لغات جدید به دیکشنری
• نمایش کلیه خطوط زیرنویس اصلی و ترجمهشده کنار هم، ویرایش و ذخیره جداگانة هر کدام
• جست و جو در زیرنویس اصلی و ترجمهشده
Category
Show more
Comments - 0
Related videos for معرفی سابپلیر: نرم افزار تمریندهنده زبان انگلیسی با کمک فیلم و دستیار مترجم (subPlayer Demo) Japan: